describe string data, similar to describe, but only relevant features. Considering combining into single function in future
describe_strings(sheader, sdata)
row vector of strings, names of columns of sdata matrix
matrix of strings, each column corresponding to an sheader